Dream đi với giới từ gì? DREAM OF vs DREAM ABOUT

Dream đi với giới từ gì? “dream of” or “dream about”? chắc chắn là câu hỏi chung của rất nhiều người. Để hiểu hơn về ý nghĩa, ngữ pháp cũng như cách sử dụng “Dream” trong Tiếng Anh như thế nào, :

Dream đi với giới từ gì?
Dream đi với giới từ gì? “dream of” or “dream about”?

Dream là gì?

danh từ
  • giấc mơ, giấc mộng
    • in a dream
      trong giấc mơ
    • to see a dream
      nằm mơ
    • See you in your dreams! Hẹn gặp ông trong giấc mơ nhé!
  • sự mơ mộng, sự mơ màng, sự mộng tưởng
    • in a waking dream
      trong lúc mơ màng, trong lúc mơ mộng
  • điều mơ tưởng, điều mơ ước; điều kỳ ảo như trong giấc mơ
    • the dream of one’s life
      điều mơ tưởng của đời mình
động từ: dreamt, dreamed
  • mơ, nằm mơ thấy
    • he must have dreamt it
      hẳn là nó nằm mơ thấy điều đó
  • mơ màng, mơ mộng, vẩn vơ
    • to dream away one’s time
      mơ mộng vẩn vơ hết thì giờ
  • (thường), phủ định tưởng tượng, mơ tưởng; nghĩ rằng, tưởng rằng, có ý niệm rằng
    • I never dream of doing such a thing
      tôi không hề bao giờ nghĩ đến chuyện làm một điều như thế
    • to dream of something
      mơ tưởng tới cái gì
IDIOMS
  • to dream up
    • (thông tục) tưởng tượng ra, bịa ra
Từ liên quan
  • Từ đồng nghĩa: 
    pipe dream ambition aspiration dreaming daydream woolgather stargaze

Like a dream là gì?

Exceptionally well or good; better than one could have hoped.

COMMON If you do something like a dream, you do it very well. She had noticed, from across the dance floor, that he danced like a dream. 

“Work/go like a dream” -> Làm việc một cách rất hoàn hảo, thành công và không gặp bất kỳ vấn đề nào.

Dream đi với giới từ gì?

Dream about/of sth

a recurrent dream about being late for an exam

their dream of a fairer world

Dream sth up

  • phát minh ra một thứ gì đó rất khác thường và thường ngớ ngẩn:
  • (thông tục) tưởng tượng ra, bịa ra

This is the latest ploy dreamed up by advertising companies to sell their new products.

Đây là kế hoạch mới nhất được các công ty quảng cáo nghĩ ra để bán các sản phẩm mới của họ.

DREAM OF vs DREAM ABOUT

 
– Dream about: những hình ảnh bạn nhìn thấy trong giấc ngủ, giấc mơ khi bạn ngủ.
Eg: I dreamed about you last night. (Đêm qua tôi mơ thấy em).
– Dream of: ước mơ (giấc mơ) của bạn về điều gì, điều mà bạn mong muốn, hi vọng trở thành sự thật, là mục tiêu của bạn.
Eg: I dream of being a famous musician. (Tôi mơ ước trở thành một nhạc sĩ nổi tiếng).
Now tell me about your dream!

Độ phổ biến của các giới từ sau Dream

In 74% of cases dream of is used

The butterfly he dreamt of was.

It is a dream of fatigued minds.

dream of a good overall tool too.

Its not the life I’d choose, but know that the life I dream of is just that — a dream.

You can and must do things in mining that I have never done and have never dreamed of.

Thanks to Ujah, the fans of Lillestrom are already dreaming of silverware this season.

The Clifton born, 18 year old has seen heights in his short career that a lot of older musicians could only dream of.

I do know it’s essential to have dreamed of currently being a basketball participant as fantastic as Michel Jordan.

We spend at least 2 holidays there every year and wouldn’t dream of not booking our Christmas flights well in advance.

If this cold winter weather leaves you dreaming of a Mediterranean escape, head to Primavera for a taste of the Med.

In 19% of cases dream about is used

I continually dream about the future.

He had no time to dream about luxuries.

dream about it, and then it affects me.

After one particular game in Cebu, Andaya received the call he was dreaming about.

That chance allows me to dream about all the great things I could do with that much loot.

Max did – he dreamed about this from the time he was a young lad helping Dad milk the herd.

When she’s not shooting whiskey and hitting on men, she’s eating nachos and dreaming about her next big adventure.

Freeland is a real, homegrown success story, fit to inspire other UK ballers who dream about making it to the big time.

Well, not when it comes to revealing to a friend/co-host that you may or may not have had a sexy times dream about them.

I have done research on dreams before and I know that people often dream about things that they’ve seen and experienced.

In 3% of cases dream in is used

It took years before I stopped dreaming in shades of red.

I love the ‘ Sugar ‘ and ‘ Dreaming in French ‘ fabrics from Pat Bravo.

To create the handbags in this episode, we used Pat’s newest line, Dreaming In French.

Well that’s great, thanks very much Daragh! Their full album Trees Dream In Algebra is available at codes.

If you haven’t ever seen something, wouldn’t that happen to you? I wonder if they dream in different colors.

In 1% of cases dream for is used

But I dreamed for a bit and for a moment, felt hope.

I’d not a little girl anymore and I no longer dream for my Prince Charming, because why dream for something when I already have it.

Those of you who dream for some ideological warrior to lead you to some strange promised land cause this conservative far more worry than Mr.

On ground zero, college students have once again come back to the forefront of the Telangana agitation, their aspiration for a job and dream for a better life linked to the idea of a separate state.